在模板与全面客制网站之间作选择，有时像是被迫二选一：一边是快速和相宜，另一边是灵活和掌控。实际上，你不一定要取其一。把成熟的模板设计与自订内容管理系统（CMS）配合，能让许多企业同时享有两者的优点。
两个层面，两项任务
不妨把网站看成两个层面。前端是访客看到的部分：版面、颜色、字体与页面结构；后端则是你的团队使用的部分：如何编辑页面、如何新增产品、如何管理查询。模板加快前端，因为设计已经过验证；自订 CMS 则按你业务的实际运作方式塑造后端。
模板的贡献
- 精緻而响应式的设计，随时可套用你的品牌。
- 更短的时间表，因为版面毋须由零开始，详见快速上缐，还是打造长久基业。
- 视觉部分的成本可预测。
- 访客感到熟悉的经测试模式。
自订 CMS 的加分
通用的内容系统往往附带许多你从不使用的功能，却欠缺你真正需要的少数几项。自订 CMS 围绕你自己的工作流程而建，让团队编辑更简单，好处详见为企业打造自订 CMS 的优势。常见收益包括：
- 员工毋须开发人员，即可更新文字、图片、新闻和产品。
- 只显示你需要的栏位与选项，减少出错。
- 权限可反映你的团队架构，让合适的人编辑合适的版块。
- 可由一开始就规划与其他系统的连接，详见API 连接为何值得投资与整合为何胜过自行开发。
想知道这条路与市面常见现成平台相比何时合理，可阅读选择自订 CMS 而非 WordPress；至于投资是否划算，则可参考自建还是购买：自订后台值得投资吗。
为何这个组合有效
模板让你快速上缐並呈现专业形象，而 CMS 确保你在上缐后仍然掌握主导权。这一点很重要，因为网站只有保持更新才有用，难以更新的网站很快就会变得陈旧。我们的文章为何完善的 CMS 是每个成功网站的支柱、为何企业网站离不开完善的 CMS与动态 CMS 为何将主导网站开发深入阐述了这一点。两篇常见问题解答了常见疑问：自订 CMS 为何重要与以 CMS 轻松管理网站。
这适合你吗？
並非每间企业都需要基本以外的功能，决定前不妨先阅读中小企对 CMS 需求的常见误解。以下情况，这个组合较为适合：
- 你定期发佈新闻、文章或产品，或正按照内容计划与网志营运。
- 团队中有多人更新网站。
- 你想快速得到专业外观，但预期内容会不断增长。
- 你经营网上销售，而自订 CMS 能提升电子商贸表现；请参阅我们的网店套餐。
如果你的网站只有几个极少改动的页面，简单的模板可能已经足够；若你的需求从头到尾都极为特殊，我们的度身订造方案可能更划算。你可在功能与价格页面作比较，或阅读我们的模板与度身订造选择指南。凭 20 年以上经验与超过 8,000 个项目，WEBCOIX 见过太多外观出色的网站，只因难以维护而失败；欢迎与我们倾谈你的计划。
